Ao tentar fazer logon no Frame.io a partir do Premiere, clico em Let's Go e apenas vejo a roda girando sem completar o logon no software.

Isso ocorre porque um aplicativo externo está bloqueando as conexões de saída. Se houver um aplicativo externo impedindo as conexões de entrada/saída, será necessário fazer um ajuste e permitir essa conexão.